NÁVRH, čeká na právní kontrolu. Tento text zatím neprošel kontrolou advokáta a před veřejným spuštěním se může změnit.
Zásady ochrany osobních údajů
Spoloo pomáhá rodinám domluvit se, kdo kdy veze děti, kdo co nakoupí a kdo co zařídí. K tomu potřebujeme některé tvoje údaje a údaje tvých blízkých. Tady najdeš, které to jsou, proč je máme, kdo je vidí, jak dlouho je držíme a jaká máš práva.
Ve zkratce
- Údaje používáme jen proto, aby Spoloo fungovalo tobě a tvé rodině.
- Nezobrazujeme reklamy, nesledujeme tě analytickými nástroji, údaje neprodáváme a neposíláme je žádné umělé inteligenci (LLM).
- Údaje dětí zadávají a spravují rodiče. Děti nemají vlastní účet.
- Zdravotní údaje ukládáme jen s tvým výslovným souhlasem, který můžeš kdykoli odvolat.
- Všechno, co o tobě máme, si můžeš stáhnout, opravit nebo smazat v aplikaci, v části Soukromí.
1. Kdo údaje zpracovává
Správcem osobních údajů je [doplní provozovatel], IČO [doplní provozovatel], se sídlem [doplní provozovatel] (dále „my“ nebo „provozovatel“).
Ve všem, co se týká tvých údajů, nám napiš na [email protected]. Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali; tvé dotazy a žádosti vyřizuje přímo provozovatel.
2. Jaké údaje zpracováváme
- Tvůj účet: e-mail, jméno, které si zvolíš, barva, jazyk, časové pásmo a nastavení (tichý režim, ranní přehled, večerní kontrola, ztlumená oznámení). Pokud si zapneš dětský režim, také otisk (hash) tvého PIN kódu, nikdy PIN kód samotný.
- Technické údaje o přihlášení: IP adresa a údaj o prohlížeči u přihlášení a u otevřených relací, záznamy o přihlášení a odhlášení a záznamy serveru o požadavcích.
- Domácnost: název, kdo v ní je a s jakou rolí (vlastník, správce, člen, host), barva a vytížení dospělých.
- Děti: jméno, barva, emoji, volitelně datum narození, soukromé poznámky domácnosti, kroužky a jejich čas a místo, kdo dítě kdy veze, úkoly, karma body a odměny, střídání péče, školní kalendář.
- Koordinace: aktivity a cesty, úkoly, nákupní seznam, hlídání (včetně zpráv „všechno v pořádku“ od hlídající osoby), rodinné akce, spolujízdy, společné výdaje.
- Zdravotní a citlivé údaje: zdravotní část SOS karty (krevní skupina, alergie, léky, diagnózy, poznámky, lékař) a záznamy v části Zdraví a doklady (očkování, návštěvy lékaře, doklady, platby, přílohy) včetně připomínek, které z nich vzniknou v Úkolech. Z dokladu si pamatujeme jen poslední 4 znaky čísla.
- Údaje jiných lidí, které zadáš: kontakty na SOS kartě, lékař, hlídající osoba, lidé pozvaní e-mailem, hosté akcí, řidiči spolujízd (viz část 6).
- Oznámení a zařízení: historie oznámení v aplikaci, a pokud si zapneš push oznámení, adresa push služby tvého zařízení, šifrovací klíče a zkrácený identifikátor prohlížeče.
- Předplatné: tarif domácnosti, produkt, obchod a období. Údaje o platební kartě nikdy nevidíme; platbu řeší App Store nebo Google Play.
- Záznamy o bezpečnosti a souhlasech: auditní záznamy o změnách v domácnosti (kdo co kdy udělal; mohou obsahovat názvy úkolů, aktivit, hlídání nebo akcí, nikdy obsah SOS karet, poznámek ani dokladů), neúspěšné pokusy o zadání kódu pozvánky nebo PIN kódu a záznamy o tom, kterou verzi těchto zásad a podmínek máš kdy přijatou.
3. Proč údaje zpracováváme a na jakém právním základě
| Účel | Údaje | Právní základ |
|---|---|---|
| Tvůj účet a koordinace rodiny (domácnost, cesty, úkoly, nákup, hlídání, akce, karma, střídání péče, peníze, kalendářové odkazy) | tvoje údaje: účet, domácnost, koordinace | plnění smlouvy, tedy Podmínek používání (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) |
| Péče o děti a jejich bezpečí; domluva s dalšími lidmi | údaje dětí, údaje jiných lidí, které zadáš, a údaje ostatních členů domácnosti, které vidíš | oprávněný zájem rodičů a rodiny zorganizovat péči o děti a jejich bezpečí (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) |
| Push oznámení, ranní přehled a večerní kontrola | oznámení a zařízení, nastavení | plnění smlouvy: funkce, které si zapínáš a můžeš kdykoli vypnout (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) |
| Zdravotní údaje (SOS karta, Zdraví a doklady) | zdravotní a citlivé údaje | tvůj výslovný souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) a čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR) |
| Zabezpečení, auditní záznamy, ochrana před zneužitím | auditní záznamy, technické údaje o přihlášení, pokusy o kód nebo PIN kód | náš oprávněný zájem na bezpečné službě a na ochraně tvé rodiny (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) |
| Předplatné | tarif, období, události obchodu | plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) |
| Účetnictví a daně | doklady o platbách | splnění právní povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR, zákon o účetnictví) |
| Doložení souhlasů a vyřizování tvých žádostí | záznamy o souhlasech, korespondence | splnění právní povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c), čl. 7 odst. 1 a čl. 12 GDPR) |
| Čekací listina na webu (jen když se přihlásíš) | e-mail, jazyk, časy potvrzení | tvůj souhlas, potvrzený odkazem v e-mailu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) |
U oprávněného zájmu jsme zvážili, že údaje dětí a dalších lidí slouží jen domluvě o péči, vidí je jen lidé, kterým je svěříte, nejsou v nich zbytečnosti (u dětí stačí křestní jméno) a nikdy neslouží reklamě ani profilování. Zájmy a práva dětí přitom vážíme zvlášť pečlivě.
Právo vznést námitku. Proti zpracování na základě oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) můžeš kdykoli vznést námitku z důvodů týkajících se tvé situace, e-mailem na [email protected]. Zpracování pak ukončíme, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody, které převažují nad tvými zájmy.
Musíš nám údaje dát? E-mail a jméno potřebujeme k založení účtu; je to smluvní požadavek a bez nich Spoloo používat nejde. Ostatní údaje jsou dobrovolné, bez nich jen nebude fungovat daná funkce. Zdravotní údaje jsou zcela dobrovolné. Žádný zákon ti poskytnutí údajů neukládá.
Nikoho automaticky neposuzujeme ani neprofilujeme a nerozhodujeme o tobě žádným automatizovaným způsobem.
4. Děti a jejich údaje
- Spoloo je jen pro dospělé od 18 let. Děti nemají vlastní účet a nepřihlašují se.
- Údaje dítěte zadává a spravuje rodič nebo jiný dospělý, který k tomu má oprávnění. Před přidáním prvního dítěte potvrzuješ: „Jsem rodič nebo zákonný zástupce dítěte, nebo mám svolení jeho rodiče či zákonného zástupce.“
- Dětský režim běží na účtu a zařízení rodiče. Dítě v něm vidí jen své úkoly, body a odměny. Odejít z něj jde jen s PIN kódem rodiče.
- Údaje dítěte vidí jen dospělí z domácností, se kterými je dítě propojené, podle své role. Host (třeba babička) vidí jen děti, které mu svěříte, a hlídající osoba jen po dobu hlídání.
- Co s údaji dětí nikdy neděláme: nezobrazujeme reklamy, nepoužíváme analytické nástroje, neprofilujeme, neposíláme je umělé inteligenci (LLM) ani k trénování modelů a nikomu je neprodáváme.
- Práva dítěte uplatňuje rodič: údaje dítěte opravíš v profilu dítěte; stáhnout je v exportu domácnosti a smazat odebráním dítěte z domácnosti může správce domácnosti (vlastník nebo správce). Pokud správcem nejsi, požádej ho v aplikaci, nebo nám napiš na [email protected].
5. Kdo tvoje údaje vidí v aplikaci
- Členové domácnosti vidí to, co patří domácnosti: děti, cesty, úkoly, nákup, akce, Zdraví a doklady (jen dospělí členové, ne hosté).
- Druhá domácnost dítěte (například druhý rodič) vidí jen to, co je společné pro dítě: kroužky a cesty, SOS kartu, střídání péče a sdílené výdaje za dítě. Soukromé poznámky, úkoly, nákup a Zdraví a doklady vaší domácnosti nevidí.
- Hosté a hlídající osoby vidí jen svěřené děti, své cesty a hlídání nebo akci, ke které mají přístup, a to jen po omezenou dobu.
- Ostatní lidé tvoje údaje nevidí. My se do nich nedíváme; přístup k databázi je jen pro údržbu a řešení problémů, které nahlásíš.
6. Údaje dalších lidí, které do Spoloo zadáš
Do Spoloo můžeš zapsat i lidi, kteří Spoloo sami nepoužívají: kontakty na SOS kartě (jméno, vztah, telefon), lékaře, hlídající osobu, lidi, které zveš e-mailem, hosty akcí nebo řidiče spolujízdy.
- Tyto údaje zpracováváme jen proto, abyste se v rodině domluvili, a vidí je jen lidé s přístupem k danému dítěti, hlídání nebo akci.
- Informovat každého z nich zvlášť by vyžadovalo nepřiměřené úsilí (čl. 14 odst. 5 písm. b) GDPR). Proto tyto zásady zveřejňujeme, aby si je mohl přečíst kdokoli.
- Tvoje povinnost: zapisuj jen lidi, u kterých k tomu máš dobrý důvod, a řekni jim, že jsou ve Spoloo zapsaní a kde najdou tyto zásady. Pokud o to požádají, jejich údaje uprav nebo smaž. Své žádosti nám mohou poslat i sami na [email protected].
- Nezapisuj zdravotní údaje lidí, kteří ve Spoloo nedali vlastní souhlas (třeba prarodičů). Zdraví a doklady jsou jen pro tebe a děti, za které odpovídáš.
7. Příjemci a zpracovatelé
Údaje nikomu neprodáváme. Ke službě používáme tyto zpracovatele a příjemce:
| Kdo | K čemu | Kde |
|---|---|---|
| Supabase (databáze, přihlášení, úložiště souborů, serverové funkce) | provoz aplikace | EU, region EU Frankfurt (eu-central-1); podpora může přistupovat z USA |
| Poskytovatel e-mailů | přihlašovací e-maily, potvrzení čekací listiny, schránka pro tvé žádosti | upřesníme před spuštěním |
| Push služby prohlížečů a systémů (Google, Apple, Mozilla, Microsoft) | doručení push oznámení | podle výrobce tvého zařízení, i mimo EU |
| RevenueCat | správa předplatného | USA |
| Apple App Store, Google Play | prodej předplatného; jsou samostatnými správci | podle jejich zásad |
| Hosting webu Spoloo | statický web | upřesníme před spuštěním |
Když si zapneš odběr kalendáře (ICS), tvůj kalendářový poskytovatel (například Apple, Google nebo Microsoft) bude stahovat tvoje cesty, včetně jmen dětí a míst. Co už stáhl, nemůžeme vzít zpět; zrušením odkazu zastavíš další stahování.
8. Předávání mimo EU
Databáze a soubory jsou uložené v EU. Mimo EU se údaje mohou dostat u RevenueCat (USA), při přístupu podpory Supabase (USA), u push služeb, pokud je jejich provozovatel mimo EU, a u poskytovatele e-mailů, pokud ho zvolíme mimo EU. Předávání chráníme rámcem EU–USA pro ochranu osobních údajů (Data Privacy Framework), pokud se na příjemce vztahuje, jinak standardními smluvními doložkami schválenými Evropskou komisí. Kopii doložek ti na požádání pošleme, napiš na [email protected]. Obsah push oznámení z webové aplikace je šifrovaný tak, že ho push služba nepřečte.
9. Jak dlouho údaje uchováváme
| Údaje | Jak dlouho |
|---|---|
| Účet a nastavení | do smazání účtu, i když Spoloo dlouho nepoužíváš |
| Technické údaje o přihlášení (IP adresa, prohlížeč) | relace do odhlášení nebo smazání účtu; záznamy o přihlášení 90 dní a se smazáním účtu; záznamy serveru podle poskytovatele hostingu, řádově dny |
| Domácnost a její obsah | do smazání domácnosti |
| Dítě, jeho SOS karta, kroužky a střídání péče | do odebrání dítěte (nebo smazání poslední domácnosti, se kterou je propojené) |
| Zdravotní údaje | do smazání, nejdéle dokud má v domácnosti platný souhlas aspoň jeden dospělý člen; u údajů dětí jen člen, který potvrdil prohlášení rodiče |
| Oznámení v aplikaci | 90 dní; zpráva z hlídání v oznámení 30 dní |
| Zprávy z hlídání | 30 dní po konci hlídání |
| Časově omezené přístupy (hlídání, akce) | 90 dní po skončení |
| Koupené položky nákupu | 48 hodin |
| E-mail v pozvánce | 30 dní po vypršení, přijetí nebo zrušení pozvánky |
| Auditní záznamy | 400 dní; se smazáním domácnosti nebo dítěte se smažou hned |
| Neúspěšné pokusy o PIN kód | 1 den |
| Zrušené kalendářové odkazy | 30 dní po zrušení |
| Události předplatného | 13 měsíců |
| Účetní doklady | po dobu, kterou ukládá zákon (u účetních záznamů 10 let) |
| Záznamy o souhlasech | do smazání účtu |
| Čekací listina | nepotvrzené 7 dní, potvrzené do odhlášení; po spuštění aplikace je do 30 dní smažeme |
| Zálohy | [doplní provozovatel]; smazané údaje ze záloh zmizí, jakmile se zálohy v této době obmění |
Smazáním účtu smažeš svůj profil, nastavení, relace a záznamy o přihlášení, oznámení, zařízení, souhlasy a záznamy o sobě ve Zdraví a dokladech. Domácnost, ve které kromě tebe není žádný jiný dospělý, se smaže celá. Ve společných domácnostech zůstanou společné záznamy (například výdaje), aby ostatním seděly účty; místo tvého jména tam uvidí „Bývalý člen“.
10. Data v tvém zařízení
Spoloo nepoužívá reklamní ani analytické cookies, a proto se tě na ně neptá. Do tvého zařízení ukládá jen to, bez čeho aplikace nefunguje, nebo co výslovně chceš:
- přihlášení (relace Supabase, položky začínající „sb-“);
- vzhled a jazyk (sp-theme, sp-lang);
- stav dětského režimu (sp-kid-mode: jen identifikátory, žádná jména ani PIN kód);
- skrytí nabídky push oznámení (sp-push-denied-hidden);
- jednorázovou drobnost v rámci relace (konfety v nákupu);
- service worker a odběr push oznámení, pokud si je zapneš.
V Soukromí najdeš přehled „Data v tomto zařízení“ a tlačítko „Vymazat data v tomto zařízení“, které tě odhlásí, smaže uvedené položky a zruší odběr oznámení. Web Spoloo neukládá žádné cookies.
11. Tvoje práva
| Právo | Jak ho uplatníš |
|---|---|
| Přístup a přenositelnost (čl. 15 a 20) | Soukromí → stáhnout moje data (soubor JSON); data domácnosti stahuje správce domácnosti |
| Oprava (čl. 16) | jméno a časové pásmo v Nastavení, e-mail se změnou potvrzenou na obou adresách, údaje dítěte v jeho profilu |
| Výmaz (čl. 17) | smazání účtu, odvolání souhlasu se zdravotními údaji; smazání domácnosti a odebrání dítěte dělá správce domácnosti |
| Omezení zpracování (čl. 18) | e-mailem na [email protected] |
| Námitka (čl. 21) | e-mailem na [email protected]; ranní přehled, večerní kontrolu a push oznámení navíc kdykoli vypneš v Nastavení |
| Odvolání souhlasu (čl. 7 odst. 3) | souhlas se zdravotními údaji odvoláš v Soukromí; odvolání nemá vliv na zpracování před ním |
| Stížnost | u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz |
Kroky označené pro správce domácnosti (vlastníka nebo správce) za tebe udělá on: požádej ho v aplikaci, nebo nám napiš na [email protected] a pomůžeme.
Na žádost odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Abychom údaje nevydali někomu jinému, můžeme tě požádat o ověření, že jsi to opravdu ty (například odpovědí z e-mailu, kterým se přihlašuješ). Smlouvu podle Podmínek používání ukončíš smazáním účtu.
12. Push oznámení
- Push oznámení si zapínáš zvlášť pro každé zařízení a můžeš je kdykoli vypnout, ztlumit podle druhu nebo nastavit tichý režim.
- Co v oznámení je: krátký text, třeba „Ema · trénink 16:00, vyzvedneš?“: jméno dítěte, název aktivity nebo úkolu, čas, kdo akci udělal, u hlídání text zprávy od hlídající osoby. Nikdy v něm není místo, obsah SOS karty, poznámky ani částky. Připomínka ze Zdraví a dokladů přijde jen s obecným textem a datem, bez názvu záznamu.
- Kudy jde: přes push službu výrobce tvého prohlížeče nebo systému (Google, Apple, Mozilla nebo Microsoft). U webové aplikace je obsah šifrovaný pro tvoje zařízení, takže ho push služba nepřečte; vidí jen, že nějaké oznámení doručuje.
- Telefon může oznámení ukázat na zamčené obrazovce. Jestli se tam zobrazí obsah, nastavíš v systému telefonu.
- Nativní aplikace pro iOS a Android budou oznámení doručovat přes Apple Push Notification service a Firebase Cloud Messaging; tuto část upřesníme dřív, než je spustíme.
13. Jak údaje chráníme
Přístup k údajům řídí pravidla přímo v databázi, takže každý vidí jen to, na co má roli. Spojení je šifrované, přílohy ve Zdraví a dokladech otevíráme jen přes odkaz platný 60 sekund, PIN kód ukládáme jen jako otisk a z čísla dokladu jen poslední 4 znaky. Kdyby přesto došlo k úniku, který by pro tebe představoval vysoké riziko, dáme ti vědět.
14. Změny zásad
Každá verze zásad má číslo a datum. Pokud se mění něco podstatného, požádáme tě o nové přijetí, než budeš pokračovat. Drobné opravy nového přijetí nevyžadují: najdeš je v Soukromí v přehledu dokumentů jako novou verzi s poznámkou „Co je nového“. Které verze máš kdy přijaté, najdeš ve svém exportu dat.